近日,辽宁沈阳盛京大剧院内,一场承载京沈文化友谊、京剧昆曲同台献艺的演出获得满堂彩。
由沈阳市文化旅游和广播电视局主办、沈阳市公共文化服务中心承办,沈阳京剧院与北方昆曲剧院联合打造的“京昆一家亲”系列活动,包括研学讲座、剧目共建、排练演出、专家研讨、战略合作五大板块。

“京昆一家亲”展演活动谢幕照 沈阳京剧院供图
这场文化盛事的缘起,深植于京沈两地文旅领域的深厚情谊。此前,为推动区域文化协同发展,沈阳市选派专业艺术人才赴北京交流。在频繁互动中,两地不仅搭建起政策互通、经验共享的桥梁,更结下了深厚的友谊。当探讨如何打破地域与剧种壁垒、推动京昆艺术深度交融时,京沈两地文旅部门与文艺院团携手,最终促成沈阳京剧院与北方昆曲剧院的战略牵手,让“京昆一家亲”从构想变为现实。
研学过程中,北方昆曲剧院名家团队聚焦昆曲“水磨调”的唱腔韵律与程式化身段的细腻表达,通过现场示范解析艺术精髓;沈阳京剧院则分享京剧对昆曲剧目的移植创新经验,如《林冲夜奔》,主创团队详解如何在保留昆曲“以一人演尽千军万马”叙事内核的同时,融入京剧武生的身段与唱腔的张力,实现雅韵与豪迈的有机平衡。
在研学成果的支撑下,两院以6部经典剧目为载体,探索传统戏曲与现代审美的深度融合。昆曲《夺锦标·扈家庄》《铁冠图·刺虎》严格遵循昆曲雅韵规范,同时借鉴沈阳京剧院武戏编排经验,融入京剧程式动作,增强舞台视觉冲击力。京剧《林冲夜奔》深耕昆曲《宝剑记》艺术土壤,由沈阳京剧院梅花奖得主常东以京剧武生劲道承袭昆曲叙事精髓。最具创新与传承意义的当属昆曲《牡丹亭》选场与京昆共建剧目《挑华车》。《牡丹亭·游园惊梦》《牡丹亭·拾画叫画》打破传统折子戏独立呈现模式,创新引入“导赏串联”机制,既保留了“原来姹紫嫣红开遍”的文学之美,又营造出风雅的书卷气。京昆共建剧目《挑华车》则成为“传帮带”精神的典范,两院老中青艺术家同台共创:沈阳京剧院常东、北方昆曲剧院刘恒与王亮亮等名家同台,既完成了对经典剧目的当代重构,更实现了戏曲人才梯队培养。
活动期间,沈阳京剧院与北方昆曲剧院正式签订“京昆一家亲”战略合作协议。两院将建立“剧目共建、人才共育、市场共拓”常态化机制:联合复排经典剧目,深化“京昆共融”创作模式;着力开展跨地域研学交流,让京沈两地艺术家的互动成为常态;依托沈阳文旅资源,共同开发《牡丹亭·游园惊梦》《孽海记·思凡》等沈阳京剧院文旅场景式系列演出。
中国戏剧家协会副主席、北方昆曲剧院院长杨凤一说,“京昆一家亲”活动是能够载入两院历史的重要活动,希望此次活动作为两院合作的见证和品牌,不断发扬光大。
知名京剧表演艺术家李宏图表示:“‘京昆一家亲’为全国的戏曲院团开了一个好头,运用新的手法手段,让更多人关注昆曲和京剧。”
“‘京昆一家亲’不仅是一次合作交流,更是推动戏曲艺术守正创新的探索实践,也是国有文艺院团改革成果的一次集中体现。”沈阳京剧院院长王志鹏说。
“未来,京沈两地将以此次合作为起点,持续探索文旅融合与传统文化传承新路径,让‘水磨调’与‘皮黄韵’的交融之声,成为向世界展现中国文化魅力的生动注脚。”沈阳市文化旅游和广播电视局艺术处处长米佳说。
稿件来源:中国文化报
版权所有 平江县数字文化馆 Copyright 2020